Buying a car in Cyprus shouldn’t be a lottery. The lowest price often hides damage, questionable mileage and document problems. Here’s how to choose a used car — including from Japanese auctions — calmly, transparently and without surprises.